Par Marly Pala
Bangui 24 août 2026 —(Ndjoni Sango): Après avoir soutenu en France sa thèse de doctorat intitulée « La littérature centrafricaine autour d’Étienne Goyémidé », l’abbé Judicaël Boukanga a choisi de présenter son travail au public centrafricain. La dédicace de cet ouvrage de 604 pages s’est tenue dimanche 23 août au Centre catholique universitaire de Bangui, en présence de plusieurs écrivains, acteurs du monde littéraire et personnalités.
À travers cette recherche, l’abbé Judicaël Boukanga entend contribuer à une meilleure connaissance de la littérature centrafricaine et particulièrement de l’œuvre d’Étienne Goyémidé, figure emblématique des lettres centrafricaines.
Si Goyémidé est principalement connu comme romancier, notamment à travers Le Silence de la forêt, son œuvre comprend également des textes dramaturgiques et des nouvelles encore peu étudiés et, pour certains, inédits. C’est notamment cet aspect méconnu de son parcours littéraire qui a motivé le choix du chercheur.
« Étienne Goyémidé est l’un des porte-étendards de la culture centrafricaine », explique l’abbé Boukanga. Il souligne notamment la portée de Le Silence de la forêt, œuvre adaptée au cinéma en 2003, tout en insistant sur la nécessité de faire connaître les autres écrits de l’auteur.
Selon lui, sa recherche vise également à encourager la publication des œuvres inédites de Goyémidé. « Il est connu comme romancier, mais très peu comme dramaturge », relève-t-il, appelant les ayants droit à œuvrer à la publication de ces textes susceptibles, selon lui, d’enrichir le patrimoine culturel centrafricain.
La réalisation de cette thèse n’a toutefois pas été sans difficultés. L’auteur évoque notamment les contraintes financières liées aux déplacements et aux rencontres avec différentes sources, ainsi que les difficultés d’accès aux ouvrages centrafricains, dont plusieurs exemplaires se trouvent à l’étranger.
Au-delà de la figure d’Étienne Goyémidé, l’ouvrage propose un regard plus large sur la littérature centrafricaine à travers plusieurs auteurs et œuvres. Pour l’abbé Judicaël Boukanga, cette démarche participe à la sauvegarde et à la valorisation du patrimoine littéraire national.
Il estime également que la promotion de ces œuvres peut contribuer à renouer les Centrafricains avec la lecture et l’écriture, dont la pratique connaît, selon lui, un recul depuis les années 1990.
Avec cette thèse de 604 pages, l’abbé Judicaël Boukanga apporte ainsi une contribution à la recherche sur les lettres centrafricaines et ouvre le débat sur la nécessité de mieux préserver, étudier et diffuser le patrimoine littéraire du pays.
